Plenária fechada, nada assinado, todos exaustos.

Nós vamos sair pra comer algo também...

Boa tarde e um feliz natal a todos - desejou o presidente ao fechar a sessão. Faço das palavras dele, as nossas.

Os chefes de EStado foram embora, muitos observadores também e o anúncio de um acordo foi realizado.
Acabou? Não.

As partes continuam reunidas em plenária no Bella Center.

Visivelmente esgotados, os delegados tentam estabelecer bases para a continuação das negociações em 2010. E validar os documentos apresentados pelos grupos de trabalho nos trilhos do Protocolo de Quioto e da Convenção (AWG-LCA) .

O representante da Venezuela disse que não dorme há 48 horas e "com base em seus direitos humanos" pede ao chair que esclareça por quanto tempo a plenária planeja continuar.

Terminou a coletiva do Obama. Segundo a Natalie adiantou aqui no Blog, o acordo foi que ele seria o primeiro a anunciar que só se chegou a um acordo de não assinar nada que seja Legalmente Vinculante.

Cada país listará as ações que adotará para reduzir suas emissões. Ele enfatizou que por este mecanismo vai haver mais transparência pela possibilidade de verificação do que efetivamente foi feito por cada país.